|
|
雜言無錫惠山寺流泉歌 / 作者：皇甫冉 |
寺有泉兮泉在山，鏘金鳴玉兮長潺潺。
作潭鏡兮澄寺內，泛巖花兮到人間。
土膏脈動知春早，隈隩陰深長苔草。
處處縈回石磴喧，朝朝盥漱山僧老。
僧自老，松自新。
流活活，無冬春。
任疏鑿兮與汲引，若有意兮山中人。
偏依佛界通仙境，明滅玲瓏媚林嶺。
宛如太室臨九潭，詎減天臺望三井。
我來結綬未經秋，已厭微官憶舊游。
且復遲回猶未去，此心只為靈泉留。
|
|
雜言無錫惠山寺流泉歌解釋：
寺有泉水啊泉在山，蕭鏘金鳴玉啊長潺潺。
作潭鏡子啊澄寺內，
泛巖花啊到人間。
土膏脈動知道春早，隈居處陰深長青苔草。
處處縈回石階喧鬧，每天早晨洗臉漱口山僧老。
僧人從老，松樹從新。
流活活，沒有冬春。
任疏鑿啊和吸引，如果有心思啊山中的人。
偏依佛教界通仙境，明滅玲瓏媚林嶺。
宛如太室山臨九潭，
怎么減天臺望三口井。
我來結綬未經秋，已滿足微官記得老朋友。
又遲遲還未離開，這心只為靈泉留。 |
|
