|
|
送李使君赴撫州 / 作者：皇甫冉 |
遠送臨川守，還同康樂侯。
歲時徒改易，今古接風流。
五馬嘶長道，雙旌向本州。
鄉心寄西北，應上郡城樓。
|
|
送李使君赴撫州解釋：
《送李使君赴撫州》是唐代皇甫冉所作的一首詩。詩意表達了詩人對李使君前往撫州的祝福和思念之情。
詩中描述了詩人遠送李使君前往臨川守，并與康樂侯一同啟程。這里提到了歲時的更迭，暗示了時光的流轉不息，古今的相接。五馬嘶長道，雙旌向本州，展現了離別的場景和鄭重的儀式。
詩人將自己的鄉愁和思念之情寄托在西北的鄉心上，并期盼李使君能夠上到郡城樓，使自己的心意被傳達。通過表達自己的感情和祝福，詩人抒發了對李使君的友情和對鄉土的深情。
這首詩詞的中文譯文大致為：遠送李使君前往撫州，與康樂侯一同啟程。歲時更迭，古今相接。五馬嘶長道，雙旌向本州。我將鄉愁寄托在西北，期盼李使君上到郡城樓。
這首詩表現了作者對李使君的友情和思念之情，同時也展示了詩人對鄉土的眷戀和對過去與現在的比較。通過描繪離別的場景和抒發心情，詩人通過這首詩表達了對李使君的祝福和鄉土的情感。整體而言，這首詩的情感真摯，意境唯美，寄托了詩人對友誼和歸鄉的美好寄托。 |
|
