|
|
作尉鄠郊送進士潘為下第南歸 / 作者：鄭谷 |
歸去宜春春水深，麥秋梅雨過湘陰。
鄉(xiāng)園幾度經(jīng)狂寇，桑柘誰家有舊林。
結(jié)綬位卑甘晚達，登龍心在且高吟。
灞陵橋上楊花里，酒滿芳樽淚滿襟。
|
|
作尉鄠郊送進士潘為下第南歸解釋：
作尉鄠郊送進士潘為下第南歸
歸去宜春春水深，
麥秋梅雨過湘陰。
鄉(xiāng)園幾度經(jīng)狂寇，
桑柘誰家有舊林。
結(jié)綬位卑甘晚達，
登龍心在且高吟。
灞陵橋上楊花里，
酒滿芳樽淚滿襟。
譯文：
送進士潘為南歸
回去吧，宜春的春水深，
麥秋梅雨過了湘陰。
鄉(xiāng)園幾度經(jīng)歷著瘋狂的寇亂，
桑柘樹下，哪家還有舊林。
結(jié)締之位雖卑微，甘愿晚達成；
升龍之心還在高吟。
站在灞陵橋上的楊花中，
酒杯滿滿，淚水滿襟。
詩意和賞析：
這首詩描寫了唐代詩人鄭谷送別進士潘為南歸的情景。詩人借此表達了對潘為的贊賞和心痛之情。
第一句描述了回到宜春的景色，宜春的春水深遠，給人以寧靜和美好的感覺。第二句提到麥秋梅雨過了湘陰，這是指北方農(nóng)民的苦辣歷程，其中寄托了作者對進士潘為生活的關(guān)切。
接下來，詩人提到了鄉(xiāng)園經(jīng)歷了幾次寇亂。這里通過描寫亂世的苦難，凸顯了潘為的堅忍和勇敢。隨著時間的推移，鄉(xiāng)園中的林木也逐漸減少，象征著家園的破敗和失去。
然而，盡管潘為的地位低微，但他仍然甘愿晚達成，向往升龍之路，心高吟。這里體現(xiàn)了作者對潘為的贊賞和鼓勵，同時也抒發(fā)了自己對才子的贊美和對壯志難酬的無奈。
最后兩句描述了詩人送別的情景。灞陵橋上滿是楊花，而詩人心中卻滿是酒和淚水。這里展現(xiàn)了詩人對潘為離去的傷感和不舍之情。整首詩以樸素而真摯的語言，表達了兄弟之情和壯志難酬的感慨。 |
|
