|
歲除日奉推事使牒追赴撫州辨…處士上人同賦人字口號 / 作者:戴叔倫 |
上國杳未到,流年忽復新。
回車不自識,君定送何人。
|
|
歲除日奉推事使牒追赴撫州辨…處士上人同賦人字口號解釋: 這首詩是唐代戴叔倫創作的《歲除日奉推事使牒追赴撫州辨…處士上人同賦人字口號》。以下是對這首詩的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
歲除日奉推事使牒追赴撫州辨
流年忽復新,上國杳未到。
回車不自識,君定送何人。
詩意:
這首詩寫的是戴叔倫奉命擔任推事使,追赴撫州辨案的情景。詩人覺得歲除之日,一年又過去了,而自己的使命卻仍未完成,還未到達目的地。詩人坐在回程的馬車上,周圍的景色已經變得陌生,回程的路上不自覺地迷失了方向。詩人向同行的朋友詢問,不知道他們將要把他送到何處。
賞析:
這首詩通過描寫詩人在回程途中的感受,表達了一種迷茫和焦慮的情緒。詩人以歲除之日為背景,通過對時間的感知,強調了使命未完成的緊迫感。詩中的"上國"指的是目的地,杳未到則暗示了距離遙遠,使詩人感到無從抵達的困惑。回程時的迷失和不自識,更加強調了詩人內心的不安和迷茫。
整首詩以簡潔的語言表達了詩人的心理狀態,通過對時間、空間和情感的描繪,展現了戴叔倫在使命未完成時的無奈和焦慮。這首詩抓住了時空的變化和人情的復雜,給人一種身臨其境的體驗感。 |
|