|
贈(zèng)慧上人 / 作者:戴叔倫 |
仙槎江口槎溪寺,幾度停舟訪未能。
自恨頻年為遠(yuǎn)客,喜從異郡識(shí)高僧。
云霞色釅禪房衲,星月光涵古殿燈。
何日卻飛真錫返,故人丘木翳寒藤。
|
|
贈(zèng)慧上人解釋: 《贈(zèng)慧上人》是唐代詩人戴叔倫創(chuàng)作的一首詩詞。以下是對(duì)該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
詩詞的中文譯文:
仙槎江口槎溪寺,
幾度停舟訪未能。
自恨頻年為遠(yuǎn)客,
喜從異郡識(shí)高僧。
云霞色釅禪房衲,
星月光涵古殿燈。
何日卻飛真錫返,
故人丘木翳寒藤。
詩意:
這首詩詞描繪了詩人戴叔倫在江邊的槎溪寺的情景。詩人多次停舟前來拜訪,但未能成功。他自悔頻年離鄉(xiāng)遠(yuǎn)客,但卻感到喜悅,因?yàn)樗诋愢l(xiāng)結(jié)識(shí)了一位高僧。詩中描繪了禪房里云霞色彩鮮艷的僧袍,以及古殿里閃爍的星月光芒。詩人渴望何時(shí)能夠歸來,與故友共度時(shí)光。
賞析:
《贈(zèng)慧上人》以簡(jiǎn)潔的語言展現(xiàn)了戴叔倫的離鄉(xiāng)之苦和在異地結(jié)識(shí)高僧的喜悅之情。詩中通過對(duì)禪房和古殿景象的描繪,展示了禪宗修行的寧靜與莊嚴(yán)。詩人對(duì)親友的思念和對(duì)歸鄉(xiāng)的渴望透過詩中描繪的丘木翳寒藤的形象得到了體現(xiàn),這象征著詩人渴望回歸故鄉(xiāng)、與故友團(tuán)聚的心愿。
整首詩以自然、樸實(shí)的語言寫就,表達(dá)出詩人內(nèi)心深處的情感和渴望。詩人通過描繪禪房和古殿的景象,將自己的思念之情與禪宗修行相融合,體現(xiàn)了一種超脫塵世的心境。詩中的禪宗意境與詩人個(gè)人情感的結(jié)合,使得這首詩具有深遠(yuǎn)的意義,引發(fā)人們對(duì)遠(yuǎn)離塵囂、追求心靈自由的思考。
總的來說,這首詩詞以簡(jiǎn)練的文字描繪了戴叔倫的離鄉(xiāng)之苦和對(duì)高僧的喜悅之情,同時(shí)通過對(duì)禪宗修行和歸鄉(xiāng)之愿的描繪,融合了情感與禪宗思想的內(nèi)涵,展示了詩人對(duì)自由、寧靜心境的追求。 |
|