|
|
京口送皇甫司馬副端曾舒州辭滿歸去東都 / 作者：戴叔倫 |
潮水忽復過，云帆儼欲飛。
故園雙闕下，左宦十年歸。
晚景照華發，涼風吹繡衣。
淹留更一醉，老去莫相違。
|
|
京口送皇甫司馬副端曾舒州辭滿歸去東都解釋：
《京口送皇甫司馬副端曾舒州辭滿歸去東都》是唐代詩人戴叔倫創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
潮水忽復過，云帆儼欲飛。
故園雙闕下，左宦十年歸。
晚景照華發，涼風吹繡衣。
淹留更一醉，老去莫相違。
詩意：
這首詩詞描繪了一個離別的場景。詩中的皇甫司馬副端曾是一位在舒州服役的官員，現在滿期歸去東都。詩人通過描寫潮水漲過了京口、云帆似乎已經準備起航的景象，表達了離別的不舍之情。詩人提到故園的雙闕，指的是離別的地方，這里是他十年的駐扎之地。晚景照映著他華發的頭發，涼風吹拂著他的繡衣，暗示著歲月的流轉和人事的變遷。詩的最后兩句表達了對留連之時的渴望，希望再次留連一醉，也表達了對時光的無情以及人生的無常的感慨。
賞析：
這首詩以簡練而含蓄的語言描繪了離別的情景，通過景物的描繪和細膩的感受，表達了詩人對離別和歲月流轉的感慨。詩中的潮水和云帆象征著離別的不可逆轉的力量，而故園的雙闕成為離別的象征，帶有濃郁的鄉愁情感。晚景照映著華發，涼風吹拂著繡衣，形象地描繪了歲月的痕跡和人事的變遷，表達了對光陰流逝的感慨和對逝去時光的留戀之情。詩的結尾表達了對再次留連的渴望，以及對時光無情和人生短暫的思考。整首詩情感真摯，意境深遠，通過對離別和歲月的描繪，展現了詩人對人生變遷和時光流逝的感慨與思考。 |
|
