|
|
潘處士宅會別 / 作者：戴叔倫 |
相邀寒影晚，惜別故山空。
鄰里疏林在，池塘野水通。
十年難遇后，一醉幾人同。
復此悲行子，蕭蕭逐轉蓬。
|
|
潘處士宅會別解釋：
《潘處士宅會別》是唐代詩人戴叔倫創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文：
相邀寒影晚，
惜別故山空。
鄰里疏林在，
池塘野水通。
十年難遇后，
一醉幾人同。
復此悲行子，
蕭蕭逐轉蓬。
詩意：
這首詩詞描繪了一次別離的場景。詩人在寒冷的夜晚邀請朋友到自己的宅邸共聚，但是與故山分別后只剩下寂寥的空虛。詩人感慨鄰里之間的樹林稀疏，池塘中的水已經與野外的水融為一體。過了十年難得一見的重逢之后，詩人與幾個朋友一同暢飲，但是對于這種別離的情境，他感到悲傷，仿佛荒涼的蓬蒿隨風飄蕩。
賞析：
《潘處士宅會別》通過描繪別離的場景，表達了詩人對故鄉離別的思念之情。詩中的宅邸環境寂靜，鄰里之間的樹木稀疏，池塘的水與野外的水相通，這些描寫增強了離別后的凄涼感。十年后的重逢本應是喜悅的時刻，然而詩人卻感到悲傷，他對離別的情感依然深切，仿佛荒涼的蓬蒿隨風漂蕩。這種情感的表達，既展示了詩人的感傷之情，也抒發了對故鄉的眷戀之情。整首詩詞以簡潔的語言和凄涼的意象，描繪了離別的苦楚和對故鄉的思念，給讀者留下了深刻的印象。 |
|
