|
|
留宿羅源西峰寺示輝上人 / 作者：戴叔倫 |
一宿西峰寺，塵煩暫覺清。
遠(yuǎn)林生夕籟，高閣起鐘聲。
山寂僧初定，廊深火自明。
雖云殊出處，聊與說無生。
|
|
留宿羅源西峰寺示輝上人解釋：
譯文：在留宿羅源西峰寺示輝上人
一晚上住在西峰寺，塵煩暫時(shí)感到寧靜。
遠(yuǎn)處的林木發(fā)出夜晚的聲音，高塔里響起鐘聲。
山林靜謐，僧人定心出定，走廊深處的火照亮。
即使說它來自不同的地方，也只是為了探討無生。
詩意和賞析：這首詩描繪了詩人在西峰寺過夜的經(jīng)歷。詩人在寺廟中度過了一晚，離開了塵世的喧囂，感受到了寧靜。夜晚的時(shí)候，遙遠(yuǎn)的林木散發(fā)出微弱的聲音，高塔里傳來鐘聲，增添了一絲神秘感。山林靜謐，僧人定心出定，體現(xiàn)了佛寺的寧靜和修行的狀態(tài)。而走廊深處的火光照亮了周圍，也象征著心靈的光明。詩人認(rèn)為，即使這些景象來自不同的地方，這并不重要，因?yàn)樗麄冎皇菫榱俗穼o生境界而存在的。整首詩以簡潔的語言傳達(dá)了寺廟的寧靜和詩人在其中的修行體驗(yàn)，表現(xiàn)了戴叔倫對(duì)佛教思想的追求和崇高情感。 |
|
