|
早行寄朱山人放 / 作者:戴叔倫 |
山曉旅人去,天高秋氣悲。
明河川上沒,芳草露中衰。
此別又千里,少年能幾時。
心知剡溪路,聊且寄前期。
|
|
早行寄朱山人放解釋: 詩詞:《早行寄朱山人放》
作者:戴叔倫(唐代)
山曉旅人去,
天高秋氣悲。
明河川上沒,
芳草露中衰。
此別又千里,
少年能幾時。
心知剡溪路,
聊且寄前期。
譯文:
清晨山間旅人啟程,
天空高遠,秋意悲涼。
明亮的河流消失在遠方,
芬芳的草地中的露水已枯萎。
這一次的離別又是千里之遙,
青年時光能有幾何。
我心里明白,前方的剡溪路,
只能暫時將我的思念寄托其中。
詩意:
這首詩描繪了一個旅人在清晨離別的場景。作者以秋天的景色為背景,表達了對旅人離去的愁緒。詩中提到的明亮的河流和芳草的凋零,象征著時光的流逝和離別的凄涼。作者深知離別的辛酸和路途的遙遠,只能將自己的思念和祝福寄托于前方的剡溪路上。
賞析:
這首詩以簡潔的語言和凄美的意境,展現了離別的哀愁和時光的無情。作者通過描繪山間旅人的離別情景,將自然景色與人情之間相互映襯,突出了人在自然面前的渺小和時光的無情流逝。詩中的描寫細膩而準確,用詞簡練,情感真摯,使人在閱讀時能夠感受到旅人的離別之苦和作者的離愁別緒。整首詩通過簡短的詞句,表達了作者內心深處的思念和祝福之情,給人以深思和共鳴。 |
|