|
|
送竇校書見餞得云中辨江樹 / 作者：張九齡 |
江水天連色，無涯凈野氛。
微明岸傍樹，凌亂渚前云。
舉棹形徐轉，登艫意漸分。
渺茫從此去，空復惜離群。
|
|
送竇校書見餞得云中辨江樹解釋：
中文譯文：送給竇校書辭別，見到滿天彩色的江水，廣闊無邊的清凈野氛圍。微弱的明光映在岸邊的樹上，凌亂的云朵漂浮在水面上。舉起船槳，船身緩緩轉動，登上船只，心情逐漸舒緩。遠遠地去，一片模糊不清，又偶爾懷念與離群之中。
詩意：這首詩詞描繪了詩人與朋友竇校書辭別的情景。江水連綿不斷，沒有邊界，給人以無限的想象空間。環境寧靜，沒有煩雜的事物干擾，使人心情舒暢。詩人登船離別，對于未來的未知充滿了遺憾與不舍，但也帶著對新的旅程的期待。整首詩詞以寫景入手，通過描繪江水、樹木和云朵的變化，表達詩人對離別的情感。
賞析：此詩描繪了壯麗的自然景色，以及離別的情感。作者運用細膩的筆觸描繪江水與天空的景色，使讀者仿佛置身其中。其中“微明岸傍樹，凌亂渚前云”將光線與樹木、云朵的形象相結合，形成了獨特的意境。此外，詩人通過描述登船的過程，將自然景色與情感交織在一起，使人們感受到離別的復雜情緒。整首詩詞簡短而含蓄，婉轉雋永，給人留下了深刻的印象。 |
|
