|
|
和寄座主尚書(shū) / 作者：吳融 |
偶逢戎旅戰(zhàn)爭(zhēng)日，豈是明時(shí)放逐臣。
不用裁詩(shī)苦惆悵，風(fēng)雷看起臥龍身。
|
|
和寄座主尚書(shū)解釋：
《和寄座主尚書(shū)》是唐代詩(shī)人吳融的作品。這首詩(shī)詞表達(dá)了詩(shī)人在戰(zhàn)亂時(shí)期的苦悶之情。
詩(shī)詞的中文譯文如下：
偶逢戎旅戰(zhàn)爭(zhēng)日，
偶然遇到軍隊(duì)?wèi)?zhàn)爭(zhēng)的日子，
豈是明時(shí)放逐臣。
怎能是明朝離開(kāi)的臣子。
不用裁詩(shī)苦惆悵，
不需要?jiǎng)?chuàng)作詩(shī)篇來(lái)陳述痛苦，
風(fēng)雷看起臥龍身。
依靠風(fēng)雷來(lái)看臥龍（指杰出的將領(lǐng)）之身。
這首詩(shī)的詩(shī)意是表達(dá)了詩(shī)人在戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期被迫離開(kāi)明朝朝廷的苦悶和無(wú)奈之情。詩(shī)人表示自己只能默默觀望和思念著曾經(jīng)令人敬佩的將領(lǐng)們，而不需要通過(guò)創(chuàng)作詩(shī)篇來(lái)表達(dá)內(nèi)心的痛苦。
這首詩(shī)詞通過(guò)運(yùn)用象征手法來(lái)表達(dá)詩(shī)人內(nèi)心的感受。詩(shī)中的“風(fēng)雷”指的是戰(zhàn)爭(zhēng)的動(dòng)蕩和威力，而“臥龍”則代指出色的將領(lǐng)。詩(shī)人通過(guò)將自己置身于戰(zhàn)爭(zhēng)之中，表達(dá)了無(wú)法參與和作為明朝臣子逐臣的心情。
整首詩(shī)情感真摯，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期的不安和無(wú)可奈何的感受。詩(shī)中的意象也增加了詩(shī)詞的深度和韻味。 |
|
