|
|
渡淮作 / 作者：吳融 |
紅杏花時辭漢苑，黃梅雨里上淮船。
雨迎花送長如此，辜負東風十四年。
|
|
渡淮作解釋：
《渡淮作》是唐代詩人吳融的作品，表達了對逝去歲月的遺憾和對東風花事的思念之情。
中文譯文：
紅杏花時辭漢苑，
在黃梅雨中上淮船。
雨迎花送長如此，
辜負東風十四年。
詩意和賞析：
這首詩寫詩人渡淮的心情，紅杏花時節，他告別了漢苑里盛開的紅杏花，踏上了一艘船。詩人在黃梅雨中渡淮，雨水像迎接花朵一樣不斷地從天空中降落，又似乎襯托著花的離別。這樣的畫面給人留下深刻的印象。
“雨迎花送長如此”一句表達了雨水與花朵的互相呼應，如此長久地相伴。同時也可以理解為詩人對逝去時光的感嘆，紅杏花與雨水都象征著短暫的美好和逝去的時光，讓人惋惜。
最后兩句“辜負東風十四年”，表達了詩人對東風花事的思念和遺憾。東風是春天的象征，正是在東風吹拂下，花朵盛開，生機勃發。而詩人回首往事，意識到自己已經辜負了十四年的東風，對歲月流逝和美好時光的無可奈何之感。
整首詩以簡練的文字將詩人的遺憾和思念表達得淋漓盡致，描繪了一個美麗而不可復制的春景，同時也反映了詩人對歲月流逝和美好時光的無奈和遺憾之情。 |
|
