|
|
春詞 / 作者：吳融 |
鸞鏡長侵夜，鴛衾不識寒。
羞多轉面語，妒極定睛看。
金市舊居近，鈿車新造寬。
春期莫相誤，一日百花殘。
|
|
春詞解釋：
春詞
鸞鏡長侵夜，
鴛衾不識寒。
羞多轉面語，
妒極定睛看。
金市舊居近，
鈿車新造寬。
春期莫相誤，
一日百花殘。
詩詞翻譯：
春天的歌謠
鸞鏡長時間侵入夜晚，
鴛鴦被褥不認識寒冷。
害羞使她尷尬地轉過臉，
妒忌使她著眼地觀察。
金市上的舊居近在眼前，
鈿車新添的寬敞。
春天的時刻請勿相互迷失，
一日之間百花凋零。
詩意與賞析：
這首詩通過描寫春天的美麗景色，突出了人們的情感和內心的愉悅。詩人運用了鸞鴦、羞澀、妒忌等隱喻，把情感與春天的景色相結合，顯示了男女之間的愛情糾葛。詩中的鸞鏡、鴛衾、金市、鈿車等形象細致入微，抒發了春天的喜悅和愛情的甜蜜。詩人通過描繪春花凋零的場景，提醒人們珍惜時光，不要浪費時光。
整首詩采用了五言律詩的形式，節奏流暢，語言簡練。通過對細節的描寫和隱喻的運用，詩人成功地刻畫了春天的美妙景色和人們的情感，展示了春天給人們帶來的喜悅和幸福。 |
|
