|
|
張左丞挽歌二首 / 作者：李端 |
素旆低寒水，清笳出曉風(fēng)。
鳥來傷賈傅，馬立葬滕公。
松柏青山上，城池白日中。
一朝今古隔，唯有月明同。
禍集鉤方失，災(zāi)生劍忽飛。
無由就日拜，空憶自天歸。
門吏看還葬，宮官識賜衣。
東堂哀贈畢，從此故臣稀。
|
|
張左丞挽歌二首解釋：
《張左丞挽歌二首》是唐代李端創(chuàng)作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
素旆低寒水，清笳出曉風(fēng)。
鳥來傷賈傅，馬立葬滕公。
松柏青山上，城池白日中。
一朝今古隔，唯有月明同。
禍集鉤方失，災(zāi)生劍忽飛。
無由就日拜，空憶自天歸。
門吏看還葬，宮官識賜衣。
東堂哀贈畢，從此故臣稀。
詩意：
這首詩詞表達(dá)了對張左丞的悼念之情，描繪了哀傷的景象和對逝者的思念之情。詩中通過一系列意象的交織，展現(xiàn)了時光流轉(zhuǎn)的無情和人事變遷的哀嘆。
賞析：
該詩詞以素旆低垂、寒水潺潺的景象開篇，給人以寂寥凄涼的感覺。清晨的風(fēng)中響起悲壯的笳聲，象征著戰(zhàn)爭的慘痛和生命的短暫。接著描述了鳥兒飛來傷害了賈傅，馬兒站立在滕公的墓前，暗示著逝者的不幸和悲痛。詩中松柏青山、城池白日的描繪，突出了逝者的高尚品質(zhì)和功績。表達(dá)了作者對逝者的懷念之情，認(rèn)為唯有月明仍然存在，而其他一切都已隨時間的流逝而消失。詩的后半部分談及禍患不斷，鉤繩失守，劍忽然飛舞，暗示了世間的動蕩和無常。雖然無法親自向逝者拜祭，但仍然懷念著他們，希望他們能在天堂得到安寧。詩的結(jié)尾描述了門吏目送逝者入葬，宮官識別并賜予逝者衣物，東堂的哀悼儀式結(jié)束后，故臣漸漸凋零，暗示了時光的推移和人事的更替。
總體來說，這首詩詞以悼念逝者為主題，通過描繪景物和表達(dá)情感，表達(dá)了詩人對逝者的深深懷念之情，同時也反映了人生的無常和充滿變數(shù)的世事。 |
|
