|
|
題云際寺暕上人故院 / 作者：李端 |
白發匆匆色，青山草草心。
遠公仍下世，從此別東林。
|
|
題云際寺暕上人故院解釋：
《題云際寺暕上人故院》是唐代詩人李端創作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
白發匆匆色，
青山草草心。
遠公仍下世，
從此別東林。
詩意：
這首詩詞描繪了李端的一位親友云際寺暕上人的故院。詩人用簡潔的詞語表達了對時光流逝和離別的感慨。白發象征著歲月的流逝，匆匆的色彩傳達了時間的匆忙感。青山和草草則代表著自然的景色和人們的心境。遠公指的是云際寺暕上人，他已經離世，從此與李端永別。整首詩詞表達了對逝去時光和友情的思考和留戀。
賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了深刻的情感和意境。通過對白發、青山和草草的描繪，詩人展示了歲月流逝和離別的主題。白發匆匆色的意象生動地傳遞了時間的無情和流轉，青山草草心則表達了人們對自然景色的隨意態度和心緒。遠公仍下世一句表明了云際寺暕上人已經離世，與詩人永遠分別。整首詩詞通過簡潔而深刻的語言，引發讀者對光陰流逝和離別的沉思。
此外，詩中還有一定的禪意和寓意。云際寺是佛教寺廟，東林指的是佛教寺院，這里也可以理解為詩人與云際寺暕上人在精神層面上的離別。通過描繪云際寺暕上人的故院，詩人也表達了對佛教文化和修行生活的敬意。
總之，這首詩詞以簡潔而深刻的語言描繪了歲月流逝和離別的主題，通過對自然景色和禪意的運用，給人以深思和感慨。 |
|
