|
|
九月八日 / 作者：司空圖 |
已是人間寂寞花，解憐寂寞傍貧家。
老來不得登高看，更甚殘春惜歲華。
|
|
九月八日解釋：
九月八日
已是人間寂寞花，
解憐寂寞傍貧家。
老來不得登高看，
更甚殘春惜歲華。
中文譯文：
九月八日
已經是人間寂寞的花，
只能安慰那寂寞的貧家。
年老之時無法登高遠眺，
更是悵惜歲月的殘春華。
詩意和賞析：
這首詩由唐代司空圖創作，以對人間的寂寞情感表達了深深的感慨。
第一句"已是人間寂寞花"描繪了當時的社會環境，人們孤獨而寂寞。詩中的"花"是比喻，顯示了人們的情感狀態，如同綻放在孤獨中的花朵。
第二句解釋了寂寞花依偎在貧家的情況。這里的"傍貧家"暗示了寂寞的人們只能在貧困的家庭中找到一點慰藉，表達了貧苦人家特有的寂寞。
第三句指出詩人老年時無法登高遠眺，可能暗示自己身臨其境的窘境，也有可能是在描繪那些年事已高、無法追求夢想的人們。
最后一句"更甚殘春惜歲華"表達了對歲月流逝和光陰消逝的惋惜之情。這里的"殘春"暗指人們的時光即將消逝，再加上"惜歲華"則表達了對流逝光陰的無奈和心痛。
整首詩以簡潔凝練的語言表達了作者對人間寂寞和歲月流逝的深刻感受，鋪陳出一幅充滿了憂傷和感傷的畫面。通過對寂寞和歲月的反思，詩人喚起了讀者對生命的思考和珍惜。 |
|
