|
|
秋思二首 / 作者：馬戴 |
萬木秋霖后，孤山夕照馀。
田園無歲計，寒近憶樵漁。
亭樹霜霰滿，野塘鳧鳥多。
蕙蘭不可折，楚老徒悲歌。
|
|
秋思二首解釋：
《秋思二首》是唐代詩人馬戴創作的一首詩集，描繪了秋天的景色和引發的思考和情感。
詩詞的中文譯文如下：
萬木秋霖后，孤山夕照馀。
Aftertheautumnrain,thetreesarefullofcolors,andtheeveningsunlightlingersonthesolitaryhill.
田園無歲計，寒近憶樵漁。
Inthecountryside,thereisnocountingoftheyears,andaswinterapproaches,memoriesofthelifeofwoodcuttersandfishermenarise.
亭樹霜霰滿，野塘鳧鳥多。
Thepaviliontreesarecoveredwithfrostanddew,andtherearemanywildducksinthepond.
蕙蘭不可折，楚老徒悲歌。
Thefragrantorchidscannotbepicked,andtheoldmanfromtheChuregioncanonlysinghissorrowfulsongs.
這首詩表達了詩人在秋天的季節中所產生的思考和情感。在第一首詩中，詩人描述了秋雨過后的景色，萬木亭亭玉立，孤山獨自矗立，夕陽的余暉照在山頂上，給人一種靜謐而美好的感覺。
在第二首詩中，詩人描繪了農村的田園景色，田園中沒有時間的概念，只有農民們忙碌的身影。隨著寒冷的臨近，詩人回憶起過去溫暖的場景，樵夫和漁民們的生活情景連連浮現。
詩人還通過描寫亭樹上的霜霰和野塘中的鳧鳥，更加生動地刻畫了秋天的景色。最后一句“蕙蘭不可折，楚老徒悲歌”，表達了詩人的無奈和悲傷。蕙蘭是一種香草花卉，象征詩人心中的美好事物，但是它卻不能定格于現實之中，帶給詩人更多的是無法實現的遺憾和絕望。楚老指的是楚國的老人，他苦苦思念著過去的歲月，以及自己無法再回到的往昔。
通過描寫秋天的景色和情感，詩人馬戴表達了人們對美好的追求和對時光流轉不可挽回的感慨。整首詩以優美的語言和細膩的描寫展現了秋天的韻味，引發了讀者對生活的思考和情感的共鳴。 |
|
