|
宿湘江 / 作者:戎昱 |
九月湘江水漫流,沙邊唯覽月華秋。
金風(fēng)浦上吹黃葉,一夜紛紛滿(mǎn)客舟。
|
|
宿湘江解釋?zhuān)?/h2> 《宿湘江》這首詩(shī)是唐代詩(shī)人戎昱創(chuàng)作的。詩(shī)人以湘江為背景,描繪了九月湘江水的奔流和沙邊的秋景,抒發(fā)了對(duì)金風(fēng)吹黃葉的凄涼和夜晚客船的繁忙的感受。
詩(shī)詞的中文譯文如下:
九月湘江水漫流,
沙邊唯覽月華秋。
金風(fēng)浦上吹黃葉,
一夜紛紛滿(mǎn)客舟。
詩(shī)意表達(dá)的是秋天湘江的景象。九月湘江水流湍急,河畔只能看到月華和秋天的景色。金風(fēng)吹拂下,河畔的樹(shù)葉都變黃了。整晚里,客船滿(mǎn)滿(mǎn)地??吭诎哆?。
這首詩(shī)通過(guò)對(duì)自然景物的描寫(xiě),傳達(dá)了一種秋天的凄涼與繁忙。湘江的水流湍急,表現(xiàn)出大自然的強(qiáng)勁和威力。金風(fēng)吹黃葉,預(yù)示著秋天的到來(lái)和季節(jié)的變遷。夜晚的客船滿(mǎn)載著人們的忙碌和生活的繁忙。整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明快的筆觸,揭示了秀麗的湘江和秋天的景象,同時(shí)也映照出人們的生活和繁忙。 |
|