|
板橋 / 作者:司空曙 |
橫遮野水石,前帶荒村道。
來(lái)往見(jiàn)愁人,清風(fēng)柳陰好。
|
|
板橋解釋: 詩(shī)詞:《板橋》
朝代:唐代
作者:司空曙
橫遮野水石,
前帶荒村道。
來(lái)往見(jiàn)愁人,
清風(fēng)柳陰好。
中文譯文:
一座板橋橫跨在野外的水與石之間,
前方通向荒涼的鄉(xiāng)村小道。
來(lái)往的人們都帶著憂愁的表情,
清風(fēng)吹拂下,柳樹(shù)的陰涼十分宜人。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)描繪了一座橫跨在野外水與石之間的板橋,以及橋前的鄉(xiāng)村小道。詩(shī)人描述了橫在水面上的橋梁,形容它遮擋了視線,讓人無(wú)法直接看到橋的兩端。橋的前方是通向鄉(xiāng)村的荒涼小道,這里經(jīng)常有行人往來(lái)。然而,這些行人都帶著愁容,表現(xiàn)出內(nèi)心的痛苦和憂慮。
最后兩句表達(dá)了一種清新宜人的氛圍。清風(fēng)吹拂下,柳樹(shù)為這個(gè)地方帶來(lái)了陰涼和舒適。與前兩句描繪的愁容形成鮮明對(duì)比,這里的柳樹(shù)陰涼給人帶來(lái)一絲慰藉和安慰。
整首詩(shī)通過(guò)對(duì)景物的描寫(xiě),展現(xiàn)出一種人與自然相互作用的情感交融。橋與道、人與風(fēng)柳形成了鮮明的對(duì)比,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)人生的思考和感悟。這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言描繪了一個(gè)景色,但在簡(jiǎn)約之中展示了復(fù)雜的情感和哲理,給人以深深的思考和共鳴。 |
|