|
|
送菊潭王明府 / 作者：司空曙 |
業成洙泗客，皓發著儒衣。
一與游人別，仍聞帶印歸。
林多宛地古，云盡漢山稀。
莫愛潯陽隱，嫌官計亦非。
|
|
送菊潭王明府解釋：
《送菊潭王明府》是唐代詩人司空曙創作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
業成洙泗客，皓發著儒衣。
一與游人別，仍聞帶印歸。
林多宛地古，云盡漢山稀。
莫愛潯陽隱，嫌官計亦非。
詩意：
這首詩詞描繪了詩人司空曙送別菊潭王明府的情景。明府是一個秉公執法、有成就的官員，他的頭發已經變白，身穿儒雅的衣袍。當明府告別游人離去時，仍然能聽到他身上佩戴的官印聲音。周圍的林木茂密繁多，地方古老而宜人，云彩漸漸散去，漢山的輪廓也漸漸模糊。詩人告誡明府不要迷戀潯陽的隱居生活，也不要因為官場的權謀計策而煩惱。
賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了明府離別的情景，同時融入了對明府的勸告和對自然景色的描繪。詩人通過描繪明府的容貌和佩戴的官印聲音，展示了明府的身份和成就。林木茂密、地方古老的描繪營造出宜人的環境，同時云彩散去、山色模糊的描繪則暗示了明府離開后的變化與遺憾。最后，詩人勸告明府不要迷戀隱居的生活，暗含著對明府的忠告和對官場的批評。
整體上，這首詩詞既展示了明府的形象和成就，又通過自然景色的描繪表達了離別之情和對人生的思考。它以簡潔明了的語言和細膩的描寫，傳達了詩人對明府的敬佩和對人生境遇的思索，具有一定的審美價值和思想內涵。 |
|
