|
|
送永陽崔明府 / 作者：司空曙 |
古國群舒地，前當桐柏關。
連綿江上雨，稠疊楚南山。
沙館行帆息，楓洲候吏還。
乘籃若有暇，精舍在林間。
|
|
送永陽崔明府解釋：
送永陽崔明府
古國群舒地，前當桐柏關。
連綿江上雨，稠疊楚南山。
沙館行帆息，楓洲候吏還。
乘籃若有暇，精舍在林間。
譯文：
送永陽崔明府
古國的寬闊之地，位于桐柏山關口之前。
江水連綿不絕，楚山疊疊如云。
沙宿的帆行停息，楓洲上的吏員又還歸來。
如果有空暇，就乘籃輿在林間的精舍中休憩。
詩意分析：
這首詩是唐代司空曙寫給崔明府的一首送別詩。詩人以景物的描寫來表達對崔明府離去的思念之情。寬闊的古國之地和連綿的江水、楚山，象征著崔明府在任職期間的辛勤工作和才干。詩中提到的沙宿行帆停息和楓洲候吏歸來，暗示著崔明府的工作結束，要離開這個地方。最后詩人希望崔明府有空暇時可以乘籃輿到林間的精舍中休憩，意味著詩人常常懷念和記掛崔明府。
賞析：
通過對景物的描寫，詩人表達了對崔明府的思念之情。詩中采用了一系列內部押韻的形式，使得詩句流暢優美，更增加了整首詩的韻味。詩中的景物描寫細膩而富有情感，通過自然景色的對比，展現了詩人對崔明府的感慨和祝福之情。整首詩以樸實的語言表達了友誼之深，情感之濃，給讀者留下深刻的感受。 |
|
