|
|
聚景園 / 作者：陳允平 |
上苑韶光隔鳳城，十分春事屬流鶯。
雨余芳草欲無地，風定落花如有聲。
柳榭云深棲鸛鵲，櫸塘沙暖浴鵁鶄。
年來翠輦經游少，七十二亭空月明。
|
|
聚景園解釋：
《聚景園》是宋代陳允平創作的一首詩詞。詩詞描繪了一個美麗的園林景觀，表達了作者對自然和時光流轉的感慨和贊美。
詩詞的中文譯文：
聚景園里，晨曦映照著鳳城；
春光正好，一片和煦屬于飛鳥；
雨過之后，芳草叢中幾乎無地可見；
風停之時，落花聲似乎仍在耳邊。
柳樹掩映的亭子里，云霧蔽滿了棲息的鸛鵲；
櫸樹池塘邊，暖沙上沐浴著鵁鶄。
這些年來，很少有人來游覽這翠綠的園林，
七十二座亭臺空蕩蕩，唯有月亮明亮地照耀著。
詩詞表達了作者對景園的生動描繪。鳳城是園中一處高聳的建筑，受到朝陽的照耀，展示出壯麗的景色。春天的景象引起了作者對生機勃勃的感嘆，與鳥兒的歡快鳴唱相呼應。詩人通過描述雨后的場景，表達了芳草茂盛的景象，幾乎鋪滿了整個地面。風停之后，詩人感受到落花的聲音似乎還在耳邊回蕩，增加了詩詞的音樂感。
接下來，詩人轉移到亭子和池塘的景致。柳樹掩映的亭子中，云霧彌漫，棲息著鸛鵲，給人一種幽靜、神秘的感覺。櫸樹池塘邊的暖沙上，鵁鶄在沐浴，給人一種溫暖、愉悅的感覺。這些景象通過描繪樹木、云霧和鳥類，展現了園林的寧靜和自然之美。
最后兩句表達了這個園林已經很久沒有游客光顧了。七十二座亭臺空無一人，只有明亮的月亮照亮著這個空曠的園林。這里可以看作是對時光流轉和歲月變遷的感慨，暗示了人事已非，歲月如梭。
總的來說，這首詩詞以生動的視覺和聲音描繪了一個美麗的園林景觀。通過對自然景致的描寫，詩人表達了對自然美的贊美和對歲月流轉的感慨。同時，通過描繪園林的寂靜與空曠，詩人也表達了對人世滄桑的思考。這首詩詞既展示了自然的美麗，又反映了人類與大自然、時間的關系。 |
|
