|
|
夏日題武功姚主簿 / 作者：朱慶馀 |
亭午無公事，垂簾樹色間。
僧來茶灶動，吏去印床閑。
傍竹行尋巷，當門立看山。
吟詩老不倦，未省話官班。
|
|
夏日題武功姚主簿解釋：
夏日題武功姚主簿
亭午無公事，垂簾樹色間。
僧來茶灶動，吏去印床閑。
傍竹行尋巷，當門立看山。
吟詩老不倦，未省話官班。
譯文：
夏日里寫給武功縣主簿姚的題詩
午后，沒有公務事，我倚著窗簾，靜靜欣賞樹木的顏色。
僧人來了，茶灶中的火動了，官吏們離開了，印床空著。
我走到竹邊，探索小巷，站在門口，眺望山景。
吟詩已經成為老年時的樂趣，從未想過要閑談官場。
詩意和賞析：
這首詩描繪了一個夏日午后閑暇無事的場景。詩人朱慶馀以詩人自己的視角，描述了自己在武功縣的居所中的一些情景。
詩的開頭就是描述自己沒有公務事，只是靜靜地倚著窗簾欣賞樹木的顏色。這時，一位僧人來了，茶灶中的火動了，可見僧人的到來給了平靜的環境帶來了一些動靜。
接著，官吏們離去，印床空著。這句詩可能意味著官吏們走后，詩人再次回到了寧靜的環境中。
詩人走到竹邊，探索小巷，站在門口，望向遠處的山景。這些描繪給人一種寧靜、舒適的感受，也展示了詩人對自然景觀的熱愛和對生活的享受。
最后兩句詩表達了詩人的愛好，他喜歡吟詩，老了也不厭倦，但他從未想過和官場的事情有什么關系，不想談論官場的是非。
整首詩以平和、寧靜的語氣，描繪了夏日午后無事可做的時光。通過描述詩人的日常生活和對自然的熱愛，表達了對寧靜、閑適生活的向往和享受。詩人以自己的獨特視角觀察、感受這些細節，將一種寧靜、和諧的氛圍展現出來，給讀者帶來一份寧靜、欣慰的感受。 |
|
