|
|
|
石宮春云白，白云宜蒼苔。
拂云踐石徑，俗士誰(shuí)能來(lái)。
石宮夏水寒，寒水宜高林。
遠(yuǎn)風(fēng)吹蘿蔓，野客熙清陰。
石宮秋氣清，清氣宜山谷。
落葉逐霜風(fēng)，幽人愛(ài)松竹。
石宮冬日暖，暖日宜溫泉。
晨光靜水霧，逸者猶安眠。
|
|
石宮四詠解釋：
《石宮四詠》是唐代元結(jié)創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)描繪了四季不同的景色和各自宜人的環(huán)境，同時(shí)也抒發(fā)了幽居者對(duì)石宮的喜愛(ài)和向往。
詩(shī)詞的中文譯文如下：
石宮春云白，白云宜蒼苔。
拂云踐石徑，俗士誰(shuí)能來(lái)。
石宮夏水寒，寒水宜高林。
遠(yuǎn)風(fēng)吹蘿蔓，野客熙清陰。
石宮秋氣清，清氣宜山谷。
落葉逐霜風(fēng)，幽人愛(ài)松竹。
石宮冬日暖，暖日宜溫泉。
晨光靜水霧，逸者猶安眠。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)以四季變化為線索，描繪了石宮的美景和幽靜的環(huán)境，從而表達(dá)了幽居者對(duì)石宮的喜愛(ài)和向往之情。作者以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言，通過(guò)描寫不同季節(jié)的景色，展示了石宮的獨(dú)特魅力。
在春天，石宮的云霧白得宛如白云，適合蒼苔的生長(zhǎng)，但凡俗士誰(shuí)能進(jìn)入？
夏天，石宮的水清冷，適合高林的生長(zhǎng)，遠(yuǎn)風(fēng)吹拂著石宮的蘿蔓，野客在這清涼的陰涼處非常愜意。
秋天，石宮的氣清爽，適合山谷的存在，落葉隨著霜風(fēng)飄落，幽居者熱愛(ài)這里的松竹。
冬天，石宮溫暖宜人，適合溫泉的存在，晨光映照在靜水和霧氣上，逸者在這里安然入眠。
整首詩(shī)以四季景色為線索，通過(guò)對(duì)石宮的描繪，展示了其幽靜、美麗的特點(diǎn)，同時(shí)表達(dá)了作者對(duì)石宮的向往之情。這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言，將自然景色與人的情感巧妙地結(jié)合在一起，給人以美的享受和思考的空間。 |
|
