|
送獨(dú)孤拾遺先輩先赴上都 / 作者:李嘉祐 |
行春日已曉,桂楫逐寒煙。
轉(zhuǎn)曲遙峰出,看濤極浦連。
入京當(dāng)獻(xiàn)賦,封事更聞天。
日日趨黃閣,應(yīng)忘云海邊。
|
|
送獨(dú)孤拾遺先輩先赴上都解釋: 《送獨(dú)孤拾遺先輩先赴上都》是唐代詩(shī)人李嘉祐創(chuàng)作的詩(shī)歌。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
行春日已曉,桂楫逐寒煙。
轉(zhuǎn)曲遙峰出,看濤極浦連。
入京當(dāng)獻(xiàn)賦,封事更聞天。
日日趨黃閣,應(yīng)忘云海邊。
詩(shī)意與賞析:
這首詩(shī)歌寫的是送別獨(dú)孤拾遺先輩,即獨(dú)孤皇后的祖先,前往首都(上都)的情景。詩(shī)人通過(guò)描繪春日清晨的景色,展現(xiàn)了一幅優(yōu)美的畫面。
詩(shī)歌的第一句“行春日已曉,桂楫逐寒煙”表達(dá)了春日晨光的美景,桂楫指的是以桂木制成的小船,逐寒煙則是在朝霞中航行,這里傳達(dá)了出行的喜悅和美好。第二句“轉(zhuǎn)曲遙峰出,看濤極浦連”描繪了船在水中彎曲的曲線,以及遠(yuǎn)處峰巒和浪濤的景象,給人以開闊、壯麗的感覺(jué)。
第三句“入京當(dāng)獻(xiàn)賦,封事更聞天”描寫了行程的目的,即要前往京城(上都)獻(xiàn)上賦詩(shī),呈遞封事,以表達(dá)作者的心情和忠誠(chéng)。詩(shī)人提到“更聞天”,意味著這些事跡會(huì)傳達(dá)到天子那里,強(qiáng)調(diào)了行動(dòng)的重要性和意義。
最后一句“日日趨黃閣,應(yīng)忘云海邊”表達(dá)了在京城履行職責(zé)的決心,詩(shī)人會(huì)日復(fù)一日地前往黃閣,即皇宮,辦理公務(wù)。但他也會(huì)應(yīng)該忘掉外界的誘惑,專心致志地投入到職責(zé)之中。云海邊可能暗示了在遠(yuǎn)方的心思,但這一句同時(shí)強(qiáng)調(diào)了詩(shī)人對(duì)使命的承諾。
整首詩(shī)以清新的描寫、高遠(yuǎn)的情感,展示了詩(shī)人對(duì)美景、使命以及忠誠(chéng)的體驗(yàn)和態(tài)度。通過(guò)描繪旅途中的景色和情感,詩(shī)人表達(dá)了他對(duì)歷史使命的熱切期盼和對(duì)清正廉潔的追求。 |
|