|
|
十離詩·馬離廄 / 作者：薛濤 |
雪耳紅毛淺碧蹄，追風曾到日東西。
為驚玉貌郎君墜，不得華軒更一嘶。
|
|
十離詩·馬離廄解釋：
譯文：
雪耳紅毛，淺碧蹄，
追風曾到東西。
驚動了玉貌郎君的心，
卻無法再在華軒上高鳴一聲。
詩意：
這首詩描繪了一匹美麗的馬，它的耳朵像雪耳，毛發紅色，蹄子淺碧。它曾經在風中奔跑，遨游于東西之間。它的貌美驚動了一個有著美貌的郎君的心，但卻無法繼續在美麗華軒上高聲嘶鳴。
賞析：
這首詩通過描寫一匹美麗的馬，展現了作者對自然景色和動物的細膩觀察力。詩中用詞精確，形容了馬的特點和美麗，使讀者能夠感受到它的姿態和飛馳的速度。詩的最后兩句表達了一種無奈和遺憾，表明美麗的馬無法再在高雅華軒上高嘶一聲，似乎受了某種限制。整首詩情節簡潔，意境優美，給人以美的享受和一種留戀之情。 |
|
