|
賦得臨池竹應(yīng)制 / 作者:虞世南 |
蔥翠梢云質(zhì),垂彩映清池。
波泛含風(fēng)影,流搖防露枝。
龍鱗漾嶰谷,鳳翅拂漣漪。
欲識(shí)凌冬性,唯有歲寒知。
|
|
賦得臨池竹應(yīng)制解釋: 詩(shī)詞:《賦得臨池竹應(yīng)制》
蔥翠梢云質(zhì),
垂彩映清池。
波泛含風(fēng)影,
流搖防露枝。
龍鱗漾嶰谷,
鳳翅拂漣漪。
欲識(shí)凌冬性,
唯有歲寒知。
中文譯文:
翠綠的竹子像云彩一樣高傲,
倒映在清澈的池塘中。
波紋飄動(dòng),帶著微風(fēng)的倩影,
流水搖曳,防止露水濕染枝條。
竹葉像龍鱗,點(diǎn)綴在山谷中波光粼粼的水面上,
竹枝像鳳翅,拂動(dòng)著水面的漣漪。
要了解竹子堅(jiān)韌的性格,
只有在嚴(yán)寒的歲月中才能真正領(lǐng)悟。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)是唐代虞世南創(chuàng)作的一首描寫竹子的詩(shī)。通過(guò)對(duì)竹子在池塘中的景象的描繪,表達(dá)出竹子堅(jiān)韌不拔、傲立不倒的性格。詩(shī)中運(yùn)用了豐富的意象,比如將竹葉比作龍鱗、竹枝比作鳳翅,以及描述竹子受風(fēng)搖動(dòng)時(shí)的倩影和水面上的漣漪,給人以美感和動(dòng)態(tài)的感受。
詩(shī)人通過(guò)境界的描寫,傳達(dá)了自然界中竹子的特性和生命力。竹子象征著堅(jiān)韌不拔的精神和生命的力量,只有在嚴(yán)寒的冬季中才能更加顯露出其堅(jiān)強(qiáng)的本質(zhì)。整首詩(shī)意境深遠(yuǎn),表達(dá)了詩(shī)人對(duì)竹子堅(jiān)韌的欽佩和對(duì)自然的贊美。
這首詩(shī)使用了豐富的意象和比喻來(lái)描繪竹子的形象,形容竹子在清池中的美麗景致。詩(shī)人虞世南通過(guò)細(xì)膩的描寫展現(xiàn)了竹子頑強(qiáng)的生命力與精神氣質(zhì),既傳達(dá)了自然界中竹子的真實(shí)形態(tài),也表達(dá)了對(duì)竹子堅(jiān)韌不拔的欽佩之情。讀者閱讀這首詩(shī)時(shí),可以感受到大自然中生命的力量和竹子的堅(jiān)韌意志,同時(shí)也可以在感嘆自然之美的同時(shí),反思人的生命力與精神的力量。 |
|