|
|
用前韻答黃一翁五首 / 作者：王炎 |
青云諸貴人，鳴玉朝未央。
我無封侯骨，難入鹓鷺行。
生女不出門，生男志四方。
十年九不就，食薺苦我腸。
未能返故園，且可歸醉鄉。
細君諭此懷，春溜鳴糟床。
|
|
用前韻答黃一翁五首解釋：
《用前韻答黃一翁五首》是宋代王炎創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文：
青云中的貴人們，紛紛鳴玉而來朝賀未央。我沒有封侯的背景，難以進入高貴的鹓鷺行列。生女子無法出門，生男子則志向四方。十年來九次未能實現心愿，吃薺菜苦得我的腸子。雖未能回到故園，卻可歸去暢飲的故鄉。妻子細心地表達了這份思念，春天里溜溜地響著糟床。
詩意和賞析：
這首詩詞表達了作者王炎對于自身境遇的思考和對家庭的留戀之情。詩中通過對比貴人們的榮華富貴和自己的平凡之命，表達了作者對社會等級和身份的無奈之情。他感嘆自己沒有封侯的背景，無法躋身鹓鷺行列，象征著高貴和尊貴。作者的女兒無法出門，而他的兒子則有志向四方，反映了封建社會中對男女地位和期望的差異。
然而，作者在追求自己理想的過程中屢屢受挫，十年來只有一次成功，這種失意和困頓使他的內心備受煎熬。他用“食薺苦我腸”來形容自己內心的痛苦，薺菜象征著平庸和低微的生活。雖然不能回到自己的故園，但作者可以回到那個可以痛飲暢游的故鄉，借酒澆愁。妻子在這種情感背景下，以糟床的聲音作為催化劑，傳達了對作者的思念和關懷。
整首詩詞通過對比和隱喻，表達了作者對社會地位和個人追求的無奈，同時強調了家庭的溫暖和情感的重要性。這種對社會現實和家庭情感的交織，展示了詩人對人生的深刻思考和感悟，讓人產生共鳴。 |
|
