|
臨江仙 / 作者:和凝 |
海棠香老春江晚,小樓霧縠空濛。
翠鬟初出繡簾中,麝煙鸞佩惹蘋風(fēng)¤
碾玉釵搖鸂鶒戰(zhàn),雪肌云鬢將融。
含情遙指碧波東,越王臺殿蓼花紅。
披袍窣地紅宮錦,鶯語時轉(zhuǎn)輕音。
碧羅冠子穩(wěn)犀簪,鳳凰雙飐步搖金¤
肌骨細(xì)勻紅玉軟,臉波微送春心。
嬌羞不肯入鴛衾,蘭膏光里兩情深。
|
|
臨江仙解釋: 《臨江仙》
海棠香老春江晚,
小樓霧縠空濛。
翠鬟初出繡簾中,
麝煙鸞佩惹蘋風(fēng)。
碾玉釵搖鸂鶒戰(zhàn),
雪肌云鬢將融。
含情遙指碧波東,
越王臺殿蓼花紅。
披袍窣地紅宮錦,
鶯語時轉(zhuǎn)輕音。
碧羅冠子穩(wěn)犀簪,
鳳凰雙飐步搖金。
肌骨細(xì)勻紅玉軟,
臉波微送春心。
嬌羞不肯入鴛衾,
蘭膏光里兩情深。
中文譯文:
海棠香氣漸漸老去,春江的夜晚。
小樓里彌漫著薄霧,
翠鬟初次從繡簾中走出,
香氣和翩翩起舞的羽毛引來了微風(fēng)。
玉釵在爭斗中搖曳不定,
冰雪般的肌膚和如云般的青絲將要融化。
遙遠(yuǎn)指向東邊的碧波,
越王的殿宇上紅色的蓼花盛開。
披上錦袍,發(fā)出窸窣聲,
鶯語時而變得輕柔。
碧羅冠穩(wěn)穩(wěn)地插在犀簪上,
鳳凰雙飛,步伐搖曳著金光。
肌骨細(xì)膩紅玉般柔軟,
臉龐上泛起微笑送出春心。
嬌羞的她不愿躺在鴛衾之間,
兩顆相愛的心光澤著蘭膏。
詩意和賞析:
《臨江仙》是唐代和凝所作的一首詩。詩中描繪了一個美麗動人的場景,以及女子嬌美的形象。
詩的前兩句描述了春江的夜晚,海棠花香氣逐漸老去,小樓被薄霧籠罩,營造出一種朦朧的美感。
接下來描寫了出場的女子形象,她戴著翠鬟,身穿繡簾,傳出麝煙香氣,鸞佩輕輕拂動,吸引了蘋風(fēng)。這個形象既描繪了女子的美麗和嬌艷,又展現(xiàn)了她的高貴和神秘感。
接著是描繪了女子的細(xì)節(jié),她搖曳著玉釵,皮膚如雪般細(xì)膩,云般青絲將要融化。她指向遠(yuǎn)方的碧波,指代了越王臺殿的蓼花,充滿了詩情。
詩中還出現(xiàn)了錦袍、犀簪等奢華的描寫,展現(xiàn)了女子的貴族身份。最后,詩句描繪了女子嬌羞不愿躺在床上,兩顆相愛的心充滿了深情。
整首詩意蘊含豐富,通過描繪細(xì)膩的女子形象和美麗的景物,表達(dá)了愛情的甜蜜和溫暖。同時,通過細(xì)致入微的描寫和對細(xì)節(jié)的重視,展示了作者的詩境和才情。 |
|