|
三月三日 / 作者:白居易 |
暮春風(fēng)景初三日,流世光陰半百年。
欲作閑游無(wú)好伴,半江惆悵卻回船。
|
|
三月三日解釋:
《三月三日》是白居易所寫的一首詩(shī)詞,描繪了一個(gè)暮春的風(fēng)景和作者內(nèi)心的孤寂之感。
譯文如下:
暮春風(fēng)景初三日,流世光陰半百年。
欲作閑游無(wú)好伴,半江惆悵卻回船。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞描繪了一個(gè)初春的景色,正值三月三日。時(shí)間匆忙流轉(zhuǎn),我已經(jīng)度過了半個(gè)世紀(jì)。我想找些伴兒,一起去游玩,但卻沒有好的伴兒可以陪同。漂泊在江上,我感到內(nèi)心的孤獨(dú)與憂傷,只能黯然返回船上。
賞析:
這首詩(shī)詞通過描繪暮春風(fēng)景,表達(dá)了作者內(nèi)心的孤寂之感。暮春的景色,使人感受到時(shí)光流轉(zhuǎn)的迅速,讓人不禁思考自己在這個(gè)流世中度過了半個(gè)世紀(jì)的時(shí)間。作者想要找些伴兒,一起閑逛游玩,但卻沒有找到合適的伴兒,這使他感到一種孤獨(dú)與無(wú)奈。半江惆悵卻回船,表達(dá)了作者內(nèi)心的憂傷和迷茫。整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言表達(dá)了作者的心情,帶給讀者一種深深的思索和共鳴。詩(shī)詞中的“三月三日”也有著中國(guó)民間傳統(tǒng)節(jié)日“上巳節(jié)”的寓意,呼應(yīng)了作者的情感。整首詩(shī)詞通過對(duì)自然景色的描繪,進(jìn)而表達(dá)了作者內(nèi)心的孤寂與無(wú)奈,體現(xiàn)了唐代文人常抒發(fā)情感訴說(shuō)自己心聲的特點(diǎn)。
|
|