|
|
菩薩蠻 / 作者：尹鶚 |
隴云暗合秋天白，俯窗獨坐窺煙陌。
樓際角重吹，黃昏方醉歸¤
荒唐難共語，明日還應去。
上馬出門時，金鞭莫與伊。
嗚嗚曉角調如語，畫樓三會喧雷鼓。
枕上夢方殘，月光鋪水寒¤
蛾眉應斂翠，咫尺同千里。
宿酒未全消，滿懷離恨饒。
錦茵閑襯丁香枕，銀釭燼落猶慵寢。
颙坐遍紅爐，誰知情緒孤¤
少年狂蕩慣，花曲長牽絆。
去便不歸來，空教駿馬回。
|
|
菩薩蠻解釋：
隴云合秋天白，低窗坐著看煙陌。
樓邊角層吹，
黃昏才喝得醉醺醺地回家¤
荒唐難交談，第二天又該去。
上馬出門時，金鞭別跟伊。
嗚嗚曉角調如語，畫樓三會喧雷鼓。
枕上夢殘破，
月光鋪水寒¤
蛾眉應斂翠，近同千里。
宿酒未完全消失，滿懷離恨饒。錦褥閑襯丁香枕頭，明亮的燈光灰燼落還慵睡覺。
頤坐遍紅爐，
誰知道情緒孤立¤
少年狂蕩習慣，花曲長牽絆。
去就不回來，空教駿馬回來。 |
|
