|
|
寄道正阇黎二教師并帖季蕭兄 / 作者：趙蕃 |
三年光景一篇詩，此世何堪作許離。
一代聲名屬韓呂，百年衣體付嚴黎。
風生佛屋朝談處，月滿仙壇夜步時。
珍重陵陽老孫子，當時酬唱亦同之。
|
|
寄道正阇黎二教師并帖季蕭兄解釋：
《寄道正阇黎二教師并帖季蕭兄》是宋代趙蕃創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文：
三年光景一篇詩，
此世何堪作許離。
一代聲名屬韓呂，
百年衣體付嚴黎。
風生佛屋朝談處，
月滿仙壇夜步時。
珍重陵陽老孫子，
當時酬唱亦同之。
詩意：
這篇詩詞寫了三年的光景，如今這個世界已經變得難以忍受。韓呂是當代有名的文人，而嚴黎則是百年來傳承的學問和衣缽的承載者。在佛屋中，風輕輕吹拂，朝談之處；在仙壇旁，月光明亮，夜晚散步。詩人珍重陵陽老孫子，愿意與他共同分享當時的心情和歌唱。
賞析：
這首詩詞通過描繪一種時代的變遷和個人的情感表達，表達了詩人對現實的不滿和對過去的懷念之情。詩中提到了韓呂和嚴黎這兩位具有聲名的教師，暗示了他們代表了過去輝煌的文化傳統。佛屋和仙壇的描寫，以及詩人與陵陽老孫子共同酬唱的情景，展示了詩人對于精神追求和傳統價值的關注和珍重。整首詩以簡潔而富有意境的語言，傳達了作者對于現實的反思和對于傳統文化的熱愛之情。 |
|
