|
|
夏日寄陸三達陸四逢并王念八仲周 / 作者：武元衡 |
士衡兄弟舊齊名，還似當年在洛城。
聞說重門方隱相，古槐高柳夏陰清。
|
|
夏日寄陸三達陸四逢并王念八仲周解釋：
夏日寄陸三達陸四逢并王念八仲周的中文譯文：
夏天的時候給陸三達、陸四逢、王念八、仲周寄去信
士衡兄弟舊齊名，
士衡和兄弟們曾經名滿四方，
還似當年在洛城。
仿佛還是當年在洛陽城的日子。
聞說重門方隱相，
聽說你們現在都隱姓埋名，
古槐高柳夏陰清。
古老的株槐和高挺的柳樹，夏天的陰涼清爽。
詩意和賞析：
這首詩是武元衡寫給舊故知友的寄語。詩人在夏天寫了一封信給陸三達、陸四逢、王念八和仲周，表達了對他們的想念和問候。
詩人首先回憶起自己和這些朋友們過去的風采與名聲，稱贊他們在洛陽城時的美名。接著，詩人聽說他們都隱姓埋名了，不再出名，感嘆他們如今的境況。
最后，詩人提及夏天的景物，描述了古槐樹和高聳的柳樹，在夏天給人清涼的感覺。通過這些景物的描繪，詩人表達了對友誼和青春的懷念。
整首詩詞充滿了對過去友誼的回憶和對朋友們現狀的關心，情感真摯而深沉。通過描繪夏天的景物，詩人巧妙地傳達了自己對友誼和時光流逝的思考。整首詩情感豐富，意境清新，讓人產生共鳴。 |
|
