|
送李秀才赴滑州詣大夫舅 / 作者:武元衡 |
陌頭車(chē)馬去翩翩,白面懷書(shū)美少年。
東武揚(yáng)公姻婭重,西州謝傅舅甥賢。
長(zhǎng)亭叫月新秋雁,官渡含風(fēng)古樹(shù)蟬。
知己滿朝留不住,貴臣河上擁旌旃。
|
|
送李秀才赴滑州詣大夫舅解釋: 《送李秀才赴滑州詣大夫舅》是唐代詩(shī)人武元衡創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
陌頭車(chē)馬去翩翩,
白面懷書(shū)美少年。
東武揚(yáng)公姻婭重,
西州謝傅舅甥賢。
長(zhǎng)亭叫月新秋雁,
官渡含風(fēng)古樹(shù)蟬。
知己滿朝留不住,
貴臣河上擁旌旃。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞描述了送別李秀才前往滑州探望大夫舅的場(chǎng)景。詩(shī)詞以形象生動(dòng)的描寫(xiě)展現(xiàn)了車(chē)馬穿梭的熱鬧場(chǎng)面,以及李秀才端莊美好的形象。詩(shī)人表達(dá)了對(duì)于李秀才與大夫舅之間親屬關(guān)系的重視,以及對(duì)李秀才才華出眾的贊賞。詩(shī)人還描繪了秋夜長(zhǎng)亭中的景象,月亮的明亮和雁鳴的聲音,以及官渡古樹(shù)下蟬鳴的情景。最后兩句表達(dá)了詩(shī)人對(duì)于離別的惋惜,以及李秀才在官場(chǎng)中的前途和地位的提升。
賞析:
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言描繪了送別的場(chǎng)景,通過(guò)對(duì)細(xì)節(jié)的生動(dòng)刻畫(huà),使讀者能夠身臨其境地感受到車(chē)馬的繁忙和白面秀才的風(fēng)采。詩(shī)中運(yùn)用了對(duì)比手法,東方的揚(yáng)公與西方的謝傅形成了鮮明的對(duì)比,凸顯了李秀才的才華和地位的提升。詩(shī)人通過(guò)描繪秋夜長(zhǎng)亭和官渡古樹(shù)的景象,增加了詩(shī)詞的意境和情感色彩。最后兩句表達(dá)了詩(shī)人對(duì)于離別的惋惜之情,以及知己在朝廷中無(wú)法長(zhǎng)久停留,而貴臣們卻在權(quán)勢(shì)之地上得意洋洋的場(chǎng)景。
總體而言,這首詩(shī)詞通過(guò)簡(jiǎn)潔而生動(dòng)的描寫(xiě),展現(xiàn)了送別場(chǎng)景中的熱鬧和美好,同時(shí)表達(dá)了對(duì)于友誼和才華的珍視,以及對(duì)于離別和權(quán)勢(shì)的思考。 |
|