|
|
別君山 / 作者：崔櫓 |
點空夸黛妒愁眉，何必浮來結夢思。
慚愧二年青翠色，惹窗粘枕伴吟詩。
|
|
別君山解釋：
《別君山》是唐代崔櫓寫的一首詩。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
點綴空虛的夸贊嫉妒憂愁之眉，何必浮現在夢中的思緒。羞愧二年的青翠之色，招來了窗前貼枕的吟詠詩聲。
詩意：
這首詩表達了詩人離別君山的感慨之情。詩人在離別之際，對自己的虛榮、嫉妒和憂愁感到慚愧，并且對自己兩年來的青春草木之色感到惋惜。此時窗前貼著頭枕，不離不棄地吟詠詩作，寄托著對君山的眷戀之情。
賞析：
這首詩以簡潔明快的語言，傳達了詩人感慨離別的復雜情緒。詩人用“點綴空虛的夸贊嫉妒憂愁之眉”來形容自己的心情，表達了對自己一時的浮躁和瑣事的不滿，以及對自己離開山野生活的愧疚之情。
在詩中，詩人用“浮來結夢思”來形容自己對君山的思念之情，并以“羞愧二年的青翠之色”來表達對于兩年青春時光的遺憾。最后，詩人將自己貼在窗前的頭枕與吟詠詩作相呼應，表達了對君山的眷戀之情，同時也表現了對詩歌創作的熱愛。
整首詩以寥寥數語，表達了復雜的情感和離別之痛。它運用了明快的語言和對比的手法，突顯了詩人對于自我內心的反思和對于自然山水的眷戀之情。是一首情感豐富、意境深遠的詩作。 |
|
