|
|
|
怪鮫宮、水晶簾卷，冰痕初斷香縷。
澄波蕩槳人初到，三十六陂煙雨。
春又去。
伴點(diǎn)點(diǎn)荷錢，隱約吳中路。
相思日暮。
恨洛浦娉婷，芳鈿翠剪，奩影照凄楚。
功名夢(mèng)，消得西風(fēng)一度。
高人今在何許。
鱸香菰冷斜陽(yáng)里，多少天涯意緒。
誰(shuí)記取。
但枯豉紅鹽，溜玉凝秋箸。
尊前起舞。
算唯有淵明，黃花歲晚，此興共千古。
|
|
摸魚兒（紫云山房擬賦莼）解釋：
詩(shī)詞的中文譯文：
摸魚兒
怪鮫宮，水晶簾卷，
冰痕初斷香縷。
澄波蕩槳人初到，
三十六陂煙雨。
春又去。
伴點(diǎn)點(diǎn)荷錢，隱約吳中路。
相思日暮。
恨洛浦娉婷，
芳鈿翠剪，奩影照凄楚。
功名夢(mèng)，
消得西風(fēng)一度。
高人今在何許。
鱸香菰冷斜陽(yáng)里，
多少天涯意緒。
誰(shuí)記取。
但枯豉紅鹽，溜玉凝秋箸。
尊前起舞。
算唯有淵明，
黃花歲晚，此興共千古。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)描述了一個(gè)人在水鄉(xiāng)之中，以摸魚作為象征，表達(dá)了對(duì)江南的思念和對(duì)過(guò)往時(shí)光的回憶。
第一節(jié)描繪了怪異的鮫宮和水晶簾，冰痕初現(xiàn)，香味襲來(lái)。詩(shī)人通過(guò)這些景物的描繪，展示了江南水鄉(xiāng)的獨(dú)特美景。
第二節(jié)描寫了乘船者初次到達(dá)這個(gè)地方的場(chǎng)景，36個(gè)陂漂浮在雨霧中，給人一種神奇的感覺(jué)。春天來(lái)了又去，詩(shī)人伴著荷葉送行，隱約看到了吳中的路。
第三節(jié)寫的是日暮時(shí)分的相思，詩(shī)人懷念洛浦的美女，她的芳香和婀娜的身姿在詩(shī)人心中留下深刻的印象。
第四節(jié)描述了功名的夢(mèng)想，卻因?yàn)轱L(fēng)一吹而消散。詩(shī)人感嘆高人已去，問(wèn)高人今在何處。
第五節(jié)描述了在鱸香菰冷斜陽(yáng)下，詩(shī)人在天涯漫游的思緒。他問(wèn)誰(shuí)會(huì)記得這一切，盡管只有干豉和紅鹽，卻也寄托了他的情感。
最后一節(jié)詩(shī)人在尊前起舞，用當(dāng)年淵明的名言來(lái)寄托自己的心境，表達(dá)了黃花晚節(jié)，此心共千古的情感。整首詩(shī)表現(xiàn)了作者對(duì)江南秀麗風(fēng)光和過(guò)去歲月的追憶與思念之情。 |
|
