|
|
送友人之揚州（一作游淮南） / 作者：李頻 |
一別長安后，晨征便信雞。
河聲入峽急，地勢出關低。
綠樹叢垓下，青蕪闊楚西。
路長知不惡，隨處得詩題。
|
|
送友人之揚州（一作游淮南）解釋：
送友人之揚州（一作游淮南）
一別長安后，晨征便信雞。
河聲入峽急，地勢出關低。
綠樹叢垓下，青蕪闊楚西。
路長知不惡，隨處得詩題。
詩詞的中文譯文：
和友人分別后，早晨出發聽到雞鳴。
河水的聲音在峽谷間急促流淌，地勢出關口低平。
綠樹叢生在城墻下，青蕪遍布在楚國的西部。
在漫長的路途上，我不厭其煩，隨處都能找到題詩的靈感。
詩意和賞析：
這首詩描寫了詩人與友人分別后，他送行時早晨聽到雞鳴，象征著新的旅程開始。詩中的河流聲入峽谷急促流淌，地勢平緩，將詩人從長安引向揚州（或淮南），表現了詩人對朋友離別的感慨和對旅途的快樂期待。
詩中描述了綠樹叢生在垓下，青蕪擴展至楚國西部，意味著詩人要經過一片自然環境優美的地方。同時，詩人表達了他對漫長旅途的樂觀心態，他不厭其煩，隨處都能找到題詩的靈感，說明他在旅行中能夠體驗到詩歌帶來的愉悅和靈感，并將這些靈感轉化為了詩詞。
這首詩通過描寫自然景觀和詩人在旅途中的心情，傳達了詩人對于友人分別的不舍和對旅行的期待，同時表達了他對詩歌創作的熱情和樂趣。整首詩語言簡練，意境清晰，流露出了作者積極向上的心態和對美好事物的熱愛與追求。 |
|
