|
|
與左興宗湓城別 / 作者：熊孺登 |
江逢九派人將別，猿到三聲月為秋。
不知相見更何日，此夜少年堪白頭。
|
|
與左興宗湓城別解釋：
《與左興宗湓城別》是唐代熊孺登創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
江逢九派人將別，
猿到三聲月為秋。
不知相見更何日，
此夜少年堪白頭。
詩意：
這首詩描繪了詩人與左興宗在湓城分別的場景。江水流經九條分支，象征著人們將要分離。當猿猴三聲啼叫時，月亮也已經到了秋天。詩人不知道何時能再次相見，他意識到這個夜晚年少的時光已經逝去，自己正在步入中年。
賞析：
這首詩詞通過描繪江水和自然景物，表達了詩人與左興宗的離別之情。江水是流動的，象征著人生中不可避免的離別和變遷。猿猴的啼聲和秋天的到來，進一步強調了時間的流逝和歲月的更迭。詩人表達了對再次相見的期盼，但他同時也意識到時光已經不再，青春不再，白頭的歲月已經臨近。
這首詩詞以簡潔、凝練的語言表達了作者對離別和時光流轉的深切感受。通過對自然景物的描繪，詩人將個人情感與大自然相融合，表達了人生的無常和必然。整首詩詞意境清新，情感真摯，給人以深思和共鳴。 |
|
