|
檐雀 / 作者:楊發 |
弱羽怯孤飛,投檐幸所依。
銜環唯報德,賀廈本知歸。
紅觜休爭顧,丹心自識機。
從來攀鳳足,生死戀光輝。
|
|
檐雀解釋: 《檐雀》是唐代詩人楊發所作,描寫了一只弱小的雀鳥在尋找歸宿的過程中,經歷了種種挑戰與坎坷,最終在一處廈檐下找到了安身之所的故事。以下是詩詞的中文譯文:
弱羽怯孤飛,
Theweakwingstimidlyflyalone,
投檐幸所依。
Seekingrefugeundertheeavesisfortunate.
銜環唯報德,
Carryingringsonlytorepaykindness,
賀廈本知歸。
Celebratingthehouse,knowingwheretoreturn.
紅觜休爭顧,
Theredbeakdoesnotcontendforattention,
丹心自識機。
Thecrimsonheartknowsitsownopportunities.
從來攀鳳足,
Alwaysreachingforthephoenix'sfoot,
生死戀光輝。
Lifeanddeathlovebrilliance.
這首詩詞通過描述一只弱小的檐雀在尋找歸宿的過程中所經歷的種種困難與坎坷,表達了一種堅韌不拔、頑強不屈的精神,以及對光輝和美好生命的向往。在這首詩詞中,檐雀是一個象征,代表了每個人在人生旅途中所遭遇的挫折和困難,而它最終在廈檐下找到了歸宿,也表達了詩人對于人生歸宿的向往和追求。同時,詩中也表達了對于善良、美好和光輝的追求,以及對于人生價值的思考和探索。 |
|