|
|
立春日侍宴內出剪彩花應制 / 作者：蘇颋 |
曉入宜春苑，秾芳吐禁中。
剪刀因裂素，妝粉為開紅。
彩異驚流雪，香饒點便風。
裁成識天意，萬物與花同。
|
|
立春日侍宴內出剪彩花應制解釋：
中文譯文：《立春日侍宴內出剪彩花應制》
早晨來到宜春苑，春天的花香飄滿禁中。
剪刀因為被用破了，化妝粉變得紅通通。
彩色的花朵讓雪花吃驚，香氣點綴著微風。
裁剪成的花，能夠看出天意，萬物都和花兒類同。
詩意和賞析：這首詩描繪了立春的場景，作者以宴會為背景，細致地描繪了春天的美景。詩人欣賞到了春天的花香，在禁中得到了春天的氣息。剪刀因為剪花而破損，化妝粉變成了鮮紅的顏色，呈現出了春天的熱鬧和喜慶。彩花的色彩和香氣吸引著人們，也讓飄落的雪花感到驚訝?？偨Y了剪花的過程，詩人認為通過剪花可以認識到天意，表現了一種對萬物和花兒的連結，抒發了對春天美好的向往和贊美。
這首詩以描寫立春的景象為主題，以花朵的形態和色彩、香氣的變化來展示春天的美麗和繁榮。通過剪花的過程，詩人表達出對春天的熱愛和贊美，并將花兒作為表達天意的象征。整首詩抒發了對春天的向往和美好的愉悅心情，給人以愉悅和喜慶的感覺。 |
|
