|
|
踏莎行（巧夕） / 作者：劉克莊 |
驅(qū)鵲營橋，呼蟾出海，朝朝暮暮遙相望。
誰知風(fēng)雨此時來，銀河便有些波浪。
玉兔迷離，金雞嘲口析，二星無語空惆悵。
元來上界也多魔，天孫長怨?fàn)颗纭?/b>
|
|
踏莎行（巧夕）解釋：
《踏莎行（巧夕）》是劉克莊所作的一首宋代詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文：
驅(qū)趕烏鵲離開營橋，呼喚著月亮出現(xiàn)在海上，日復(fù)一日，夜復(fù)一夜，我們相隔遙遠(yuǎn)，互相望眼欲穿。誰能知道風(fēng)雨正此時來臨，銀河上的波浪開始涌動。玉兔的光芒漸漸迷離，金雞發(fā)出嘲笑和分析，兩顆星星無言地黯然失色。原來上界也有許多魔怪，天孫長久以來怨恨著牽牛星曠遠(yuǎn)的離去。
詩意：
《踏莎行（巧夕）》描繪了一個夜晚的景象，以及人們與自然之間的相互關(guān)系和命運(yùn)的無常。詩中的驅(qū)鵲、呼蟾、銀河等形象富有象征意味，通過這些意象的運(yùn)用，表達(dá)了作者對于人生變幻無常的感慨和對于命運(yùn)的思考。
賞析：
該詩以簡潔而富有意境的語言描繪了夜晚的景象，展現(xiàn)了作者對于人生和命運(yùn)的感悟。首句“驅(qū)鵲營橋，呼蟾出海”通過呼喚鵲和蟾蜍的形象，表達(dá)了作者對于日月運(yùn)行、自然規(guī)律的追問和思索。接著，詩人描述了朝朝暮暮的相望，揭示了人與人之間的遙遠(yuǎn)和隔閡，以及對于與親人、朋友的分離的感傷之情。
詩中的“誰知風(fēng)雨此時來，銀河便有些波浪”一句，通過自然景象的變化，暗示了人生的無常和命運(yùn)的起伏。詩人運(yùn)用了玉兔、金雞、二星等形象，以及上界的魔怪和天孫的牽牛等傳說元素，增加了詩詞的神秘感和想象力。最后一句“天孫長怨?fàn)颗纭保磉_(dá)了作者對于歷史傳說和神話故事的思考，以及對于人類命運(yùn)與傳統(tǒng)文化的關(guān)聯(lián)的關(guān)注。
整體而言，該詩以簡潔的語言表達(dá)了對于人生和命運(yùn)的思考，通過自然景象和傳說元素的運(yùn)用，展現(xiàn)了作者的情感和對于人類歷史與傳統(tǒng)文化的關(guān)注，具有一定的意境和哲理性。 |
|
