|
木蘭花慢(已未生日) / 作者:劉克莊 |
新來衰態見,書懶讀,鏡休看。
笑量窄才慳,卷無警策,杯有留殘。
思量減些年甲,怎奈何、須與鬢難瞞。
假使詔催上道,不如敕放還山。
數年前乞掛衣冠。
耄矣尚盤桓。
且行歌拾穗,未應天上,解勝人間。
仙家更無理會,至今傳、都廁處劉安。
莫怪是翁矍鑠,止緣老子癡頑。
|
|
木蘭花慢(已未生日)解釋: 詩詞:《木蘭花慢(已未生日)》
朝代:宋代
作者:劉克莊
新來衰態見,書懶讀,鏡休看。
笑量窄才慳,卷無警策,杯有留殘。
思量減些年甲,怎奈何、須與鬢難瞞。
假使詔催上道,不如敕放還山。
數年前乞掛衣冠。耄矣尚盤桓。
且行歌拾穗,未應天上,解勝人間。
仙家更無理會,至今傳、都廁處劉安。
莫怪是翁矍鑠,止緣老子癡頑。
中文譯文:
剛來才見衰弱,懶得讀書,不愿看鏡子。
笑容狹窄才短,卷軸中無警策,酒杯中有余香。
思索著歲月的減少,無法掩蓋、鬢發的難以隱藏。
假如得到皇命,不如命令放還山野。
數年前曾乞求掛起衣冠,年老了還在游蕩。
暫且行歌采摘谷物,在天上還沒有應和,卻解決了塵世的煩惱。
仙家更不理會,至今傳揚,都廁所劉安。
不要怪罪老翁的臉色蒼老,只因為老子迷糊固執。
詩意和賞析:
《木蘭花慢(已未生日)》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。詩中通過自我描繪和抒發,表達了作者對自身衰老和時光流逝的感嘆和思考。
詩的開篇,劉克莊以自謙的態度表達了自己近來身體的衰弱,精神上的懶散,以及不愿看鏡子的情緒。他笑容狹窄,才華有限,缺乏警策,生活中卻有稍縱即逝的歡愉。
接著,詩人思索著年歲的減少,感嘆自己無法掩蓋鬢發的衰老。即使得到皇命,他認為不如命令自己回歸山野自由自在的生活。數年前,他曾乞求掛起衣冠,意味著他早已老去,卻仍然在游蕩不定。
然而,詩人并不沉溺于衰老的憂慮中,他選擇行走在自然間,歌唱采摘谷物的歡愉。盡管他的歌聲未能引起天上的回應,但他在解決塵世的紛擾中找到了解脫。仙家不再理會他,他的名字卻傳揚開來,成為都城的廁所劉安的代名詞。
最后兩句是劉克莊對自己年老的自嘲。他說不要怪罪老翁的臉色蒼老,只因為老子迷糊固執。這里的老子指的是自己,表示他老了之后變得迷糊而固執。
整首詩描繪了一個自謙而豁達的老者形象,他對衰老和時光流逝的現實感到無奈,但仍然保持著樂觀和積極的心態。他選擇在自然中尋找歡愉和解脫,不受世俗的束縛,展現了對自由和自在生活的向往。詩中運用自嘲和幽默的手法,使詩意更豐富、深入人心。
整體而言,這首詩詞以簡潔明快的語言表達了作者對衰老和時光流逝的深沉思考,展現了一種豁達樂觀的生活態度,具有一定的哲理和感慨。同時,通過描繪自然和自嘲的手法,詩人傳達了對自由和解脫的追求,展示了對塵世瑣事的超越和對內心真實的追尋。 |
|