|
次韻吳帥卿宴高年二首 / 作者:劉克莊 |
禮重耆年與令名,由來(lái)椿菌異枯榮。
卑辭昔有迎商皓,字畫今誰(shuí)寫洛英。
應(yīng)共蓋公談治道,素知嚴(yán)丑富□情。
可憐衰悴難扶曳,不是元戎外老生。
|
|
次韻吳帥卿宴高年二首解釋: 《次韻吳帥卿宴高年二首》是宋代劉克莊所作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
禮重耆年與令名,
由來(lái)椿菌異枯榮。
卑辭昔有迎商皓,
字畫今誰(shuí)寫洛英。
應(yīng)共蓋公談治道,
素知嚴(yán)丑富□情。
可憐衰悴難扶曳,
不是元戎外老生。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞是為了應(yīng)和吳帥卿在宴會(huì)上所作的兩首詩(shī)而寫的。詩(shī)人表達(dá)了對(duì)尊敬年長(zhǎng)者和崇尚令名的觀念,稱贊老年人像椿菌一樣,與常人不同地在衰老中仍然保持著榮耀。他回顧了古代賢臣商皓以謙卑言辭迎接高官的事跡,而今天誰(shuí)能像商皓一樣用字畫表達(dá)洛英的風(fēng)采呢?詩(shī)人呼應(yīng)吳帥卿的治國(guó)之道,表示自己早已知道吳帥卿嚴(yán)肅、端正而又富有情感。他感嘆老年人的衰弱和無(wú)助,但認(rèn)為這并不是年紀(jì)大的人在外面生活所導(dǎo)致的。
賞析:
這首詩(shī)詞以短小精煉的語(yǔ)言表達(dá)了對(duì)老年人的敬重和對(duì)令名的追求。詩(shī)人通過(guò)對(duì)歷史人物商皓的贊頌,表達(dá)了對(duì)過(guò)去偉人的敬仰,并對(duì)當(dāng)下的文人藝術(shù)家提出了挑戰(zhàn),詢問誰(shuí)能夠像商皓一樣寫出洛英的風(fēng)采。詩(shī)人進(jìn)一步贊美吳帥卿的治國(guó)能力和個(gè)人品德,表達(dá)了自己對(duì)吳帥卿的崇敬之情。最后,詩(shī)人以凄涼的語(yǔ)調(diào)描繪老年人的衰弱和孤獨(dú),表達(dá)了對(duì)老人的同情和憐憫之情。
整首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)禮儀、歷史人物、文人藝術(shù)和老年人的描繪,展現(xiàn)了作者對(duì)傳統(tǒng)價(jià)值觀念的尊重和對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的思考。同時(shí),詩(shī)人對(duì)吳帥卿的贊頌和對(duì)老年人的同情也流露出他對(duì)朝政和社會(huì)風(fēng)氣的關(guān)注。這首詩(shī)詞既有抒發(fā)情懷和表達(dá)思想的意義,也有對(duì)歷史和現(xiàn)實(shí)的反思,是一首富有思想深度的作品。 |
|