|
|
老馬一首 / 作者：劉克莊 |
脊瘡蹄蹇瘦闌干，火印年深字已漫。
野磵有冰朝洗怯，破坊無壁夜嘶寒。
身同退卒支殘料，眼見新駒鞁寶鞍。
昔走塞垣如抹電，安知末路出門難。
|
|
老馬一首解釋：
《老馬一首》是劉克莊所作的一首詩詞，描繪了一匹老馬的凄涼情景。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
脊瘡蹄蹇瘦闌干，
火印年深字已漫。
野磵有冰朝洗怯，
破坊無壁夜嘶寒。
身同退卒支殘料，
眼見新駒鞁寶鞍。
昔走塞垣如抹電，
安知末路出門難。
譯文：
老馬脊患瘡痛，蹄蹇身體瘦弱顫抖。
火印已經深入歲月，字跡模糊難以辨認。
野磵有冰，早晨沐浴畏縮膽怯，
破舊的馬廄沒有墻壁，夜里寒冷馬嘶聲。
身體像殘破的退伍兵，只剩支離破碎的軀干，
眼睜睜看著新生的駿馬，佩鞍金鋪受寵。
曾經疾馳如閃電穿越塞垣，如今卻不知道末路何方，
離開這個門檻已經變得困難。
詩意和賞析：
這首詩描繪了一匹老馬的凄涼境遇，通過對老馬的描寫，展現了歲月的無情和衰老的無奈。詩中的老馬身體骨瘦如柴，背上還有脊梁上的瘡痛，蹄子行走困難，四肢顫抖不已。火印已經隨著歲月的流逝漸漸模糊，字跡已經無法辨認。在野外的水潭旁，老馬畏縮不前，只敢輕輕沐浴，生活的環境十分艱苦。它所居住的馬廄破舊不堪，沒有墻壁，夜晚的寒冷讓它發出凄厲的嘶聲。與此同時，它眼睜睜地看著新駿馬得到優待，佩戴著金鋪鞍轡。曾經，老馬飛馳如閃電一般穿越戰場，但現在卻不知道自己的末路在哪里，離開這個門檻已經變得十分困難。
整首詩以老馬為主線，通過對老馬的描寫表達了作者對歲月流轉、光陰荏苒的思考。老馬作為一個象征，代表了衰老、無助和被遺忘的命運。同時，詩中也透露出對新生事物的無奈和對殘破事物的懷念。通過對老馬的形象的描繪，詩人表達了對時光無情流逝、人事易逝的感慨和對生命意義的思考。整首詩以簡練的語言，描繪了老馬的凄涼景象，給人以深深的思考和觸動。 |
|
