|
|
寄楊休文高士 / 作者：劉克莊 |
未答前書每有慚，忽收近訊自開(kāi)緘。
繳回玉笥山人號(hào)，換得金門羽客銜。
石鼎聯(lián)詩(shī)塵滿硯，竹宮應(yīng)制草盈函。
可憐予與君俱錯(cuò)，投老方思卸戲衫。
|
|
寄楊休文高士解釋：
《寄楊休文高士》是一首宋代詩(shī)詞，作者是劉克莊。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
未答前書每有慚，
忽收近訊自開(kāi)緘。
繳回玉笥山人號(hào)，
換得金門羽客銜。
石鼎聯(lián)詩(shī)塵滿硯，
竹宮應(yīng)制草盈函。
可憐予與君俱錯(cuò)，
投老方思卸戲衫。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞描述了詩(shī)人劉克莊寄給楊休文高士的信函。詩(shī)人表示自己未能及時(shí)回復(fù)前封信件，感到慚愧。然而，突然收到近信，自己的回信也自然而然地打開(kāi)了封緘。他將信函收回，與山中隱士交換了身份，從一個(gè)山人變成了一個(gè)羽客。這里的山人和羽客都是指隱士和游俠等身份，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)自己身份的轉(zhuǎn)變和對(duì)逍遙自在生活的向往。
下一節(jié)詩(shī)中描述了詩(shī)人在山中的境遇。石鼎上聯(lián)寫的詩(shī)句積滿了塵埃，硯臺(tái)上也沾滿了墨跡，顯示出詩(shī)人長(zhǎng)時(shí)間的隱居生活。竹宮內(nèi)應(yīng)該是指詩(shī)人的書房，草紙滿滿地堆積在函筆中，顯示出他創(chuàng)作詩(shī)詞的勤奮。整個(gè)描寫透露出詩(shī)人在山居中專心研習(xí)文學(xué)和創(chuàng)作的狀態(tài)。
最后兩句表達(dá)了詩(shī)人對(duì)自己和楊休文的同病相憐之情。他們都迷失了自己的本分，被世俗所迷惑。詩(shī)人思念著歸隱的生活，希望能夠擺脫戲劇般的現(xiàn)實(shí)。
整首詩(shī)詞通過(guò)描寫詩(shī)人的轉(zhuǎn)變和山居生活的對(duì)比，表達(dá)了對(duì)自由自在、寧?kù)o遠(yuǎn)離塵囂的向往和追求。同時(shí)，詩(shī)人通過(guò)與楊休文的對(duì)比，抒發(fā)了對(duì)自身境遇的思考和無(wú)奈。整體上，這首詩(shī)詞表達(dá)了詩(shī)人對(duì)自由、清靜和真實(shí)生活的向往，以及對(duì)現(xiàn)實(shí)虛幻和壓抑生活的反思。 |
|
