|
倉(cāng)部弟和前韻再得五首 / 作者:劉克莊 |
莫放雙眉皺,休嗟兩鬢蓬。
耆英圖里看,若個(gè)弟兄同。
|
|
倉(cāng)部弟和前韻再得五首解釋?zhuān)?/h2> 這首詩(shī)是宋代劉克莊創(chuàng)作的《倉(cāng)部弟和前韻再得五首》中的一首。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
莫放雙眉皺,
休嗟兩鬢蓬。
耆英圖里看,
若個(gè)弟兄同。
譯文:
不要皺雙眉,
別嘆兩鬢蓬松。
在耆英的圖譜中看,
仿佛是一對(duì)兄弟。
詩(shī)意:
這首詩(shī)通過(guò)描繪兩位耆英的形象,表達(dá)了作者對(duì)兄弟情誼的贊美和思念之情。詩(shī)中的“雙眉皺”和“兩鬢蓬”是耆英們年老的表現(xiàn),但作者勸告他們不要為此而憂慮,而是在他們的友誼和共同的經(jīng)歷中找到慰藉和欣慰。
賞析:
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言表達(dá)了深厚的情感。作者通過(guò)使用“皺眉”和“蓬松鬢發(fā)”等形象描寫(xiě),給讀者展現(xiàn)了兩位耆英的老態(tài)和衰頹之貌。然而,作者并不以此為憂,而是在他們共同的歷史和友情中看到了一種美好的存在。這種表達(dá)方式傳達(dá)了作者對(duì)兄弟情誼的珍視和對(duì)生活的積極態(tài)度。
整首詩(shī)采用了平淡的語(yǔ)言風(fēng)格,沒(méi)有夸張的修辭和華麗的詞藻,但卻能直接觸動(dòng)讀者的心靈。作者通過(guò)簡(jiǎn)單的描寫(xiě),展現(xiàn)出對(duì)友情和共同回憶的強(qiáng)烈感受,使讀者能夠產(chǎn)生共鳴。這首詩(shī)通過(guò)贊美兄弟之情,傳遞出了情感真摯、情誼長(zhǎng)久的價(jià)值觀,給人以溫暖和感動(dòng)。 |
|