|
|
題讀碑圖 / 作者：劉克莊 |
二人共讀道旁碑，一敏一鈍天賦之。
敏者過目躍騎去，鈍者停鞭方凝思。
哀哉德祖丹頸禍，伏于柏喈黃絹辭。
古人服善有公是，回也知十賜知二。
圣師笑曰女弗如，未聞端木惎顏氏。
鳴呼向使顏氏逢若人，未知何地堪容身。
|
|
題讀碑圖解釋：
《題讀碑圖》是劉克莊所寫的一首宋代詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
譯文：
兩人共同讀碑圖，
一個敏捷，一個遲鈍。
敏捷者瞥一眼，騎馬迅速離去，
遲鈍者停下馬鞭陷入思考。
哀哉，德高望重的祖先陷入禍患，
埋骨于柏樹下，黃絹衣綴辭章。
古人奉行善行得到公正的待遇，
回報了十倍的知識，
圣人笑稱你不如她們，
還未聽說過端木惎顏氏。
呼喚著，如果顏氏能夠出現，
不知道在何處找到容身之地。
詩意：
這首詩詞描繪了兩人在一塊碑前共同閱讀的場景。其中一個人敏捷聰明，能夠迅速理解碑文的含義，而另一個人遲鈍，需要停下來深思熟慮。詩中表達了對德高望重的祖先遭遇不幸的哀嘆，以及對古人奉行善行得到獎勵的羨慕之情。最后，詩人希望能夠遇見端木惎顏氏，但不知道他們可能在哪里找到安身之地。
賞析：
《題讀碑圖》以簡潔的語言描繪了兩個不同天賦的人在共同閱讀碑文的情景，通過對比展現了他們之間的差異。詩中的敏捷者和遲鈍者象征著人們在學習和理解上的差異，從而引發讀者的思考。詩人在表達對祖先不幸遭遇的哀嘆時，運用了“哀哉德祖丹頸禍”一句，通過形象的描寫表現了對祖先的尊敬和懷念之情。同時，詩人對古人奉行善行得到獎勵的羨慕之情的描繪，凸顯了對公正和回報的向往。最后兩句詩表達了詩人對能夠遇見端木惎顏氏的期望，顯示了對理想世界的向往和追求。
整體而言，這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，以及對人生和價值觀的思考，表達了作者對不同天賦和命運的人們的關注和思考，同時展示了他對理想和公正的向往。 |
|
