|
|
蝶庵一首 / 作者：劉克莊 |
萬里求師腳力頑，可憐無藥駐童顏。
游梁曾在鄒枚右，反魯安能季孟間。
但見堆金守郿塢，未聞全璧出函關(guān)。
堯如天大逃焉往，莫費(fèi)巢由自買山。
|
|
蝶庵一首解釋：
《蝶庵一首》是宋代劉克莊所作的一首詩詞。以下是它的中文譯文和詩意賞析：
萬里求師腳力頑，
遠(yuǎn)行萬里去尋求名師的指點(diǎn)，但是自己的行走速度卻很艱難，
可憐無藥駐童顏。
可憐的是，雖然不愿變老，但卻無法找到延緩衰老的仙丹。
游梁曾在鄒枚右，
曾經(jīng)在梁國游歷過，在鄒枚先生的陪伴下，
反魯安能季孟間。
然而，我反倒在魯國的安能季和孟孫之間徘徊無定。
但見堆金守郿塢，
只見到郿塢上堆滿了黃金，守護(hù)得嚴(yán)密，
未聞全璧出函關(guān)。
卻從未聽聞全璧從函關(guān)（古代官方儲存珍寶的地方）出來。
堯如天大逃焉往，
堯舜這樣的圣君也逃避了塵世的煩惱而去了，
莫費(fèi)巢由自買山。
不要費(fèi)心購買居住之地，讓鳥巢自己去買山。
詩詞中，劉克莊表達(dá)了自己追求名師指點(diǎn)的渴望，但卻感到自己的進(jìn)步緩慢，無法延緩衰老。他回憶起曾經(jīng)游歷過的地方，但卻在不同名士之間徘徊不定。他感嘆現(xiàn)實(shí)中的財富和珍寶的堆積，卻很少見到真正的精華出現(xiàn)。最后，他引用了堯舜逃避塵世的典故，告誡人們不要過分追求物質(zhì)財富，而應(yīng)該保持心靈的自由和超脫。
這首詩詞通過描繪自己的追求和對現(xiàn)實(shí)世界的反思，表達(dá)了對名師的敬仰、對人生意義的思考以及對物質(zhì)欲望的冷靜反思。同時，通過引用歷史典故，詩詞也蘊(yùn)含了一種超越物質(zhì)追求、追求內(nèi)心自由和精神升華的哲學(xué)觀念。 |
|
