|
用石塘二林韻 / 作者:劉克莊 |
夜績旁邊映隙光,憶曾參扣遍諸方。
掃眉眾女偏謠諑,開口群兒亦謗傷。
后有知音分雅鄭,今誰協律譜宮商。
戲衫欲脫夫人付,諸子披襟直下當。
|
|
用石塘二林韻解釋: 《用石塘二林韻》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
夜晚織細布,旁邊映著微弱的光,
回憶著曾經參與的各種方面。
梳理眉毛的女子們互相謠諑,
開口的孩子們也在謗傷。
后來有一個懂得音律的知音分離,
如今誰能共同奏出宮商的律譜。
戲衫欲脫的夫人交給我,
諸子們敞開衣襟直接站在面前。
詩意:
這首詩詞通過描繪夜晚的景象和一系列人物形象,表達了作者對舊時光的回憶和對現實境遇的思考。詩中通過對女子們梳妝打扮和孩子們的言談舉止的描寫,展現了社會中存在的閑言碎語和非議之風。然而,詩中也提到了一個理解作者的知音,這個人能夠理解作者的心境和對音律的追求。最后兩句表達了作者對于現實生活的無奈和對家庭責任的擔當。
賞析:
《用石塘二林韻》以簡潔明了的語言,勾勒出了一個夜晚的場景和人物的形象。通過描寫女子們梳妝打扮和孩子們的言語,反映了社會中存在的非議和流言風氣。然而,詩中也出現了一個知音的形象,這個人能夠理解作者的內心世界和對音律的追求。最后兩句則展現了作者對于現實生活的無奈和對家庭責任的擔當,體現了作者對于個人命運和社會環境的思考。
整首詩詞寫意深遠,通過對具體場景和人物的描寫,折射出了作者對于社會現實和自身處境的思考。同時,詩詞流暢自然,語言簡明扼要,給人以清新的感受。 |
|