|
|
哨遍 / 作者：劉克莊 |
勝處可宮，平處可田，泉土尤甘美。
深復深，路絕住人稀。
有人兮、盤旋於此。
送子歸。
是他隱居求志。
是要明主媒當世。
嗟此意誰論，其言甚壯，孔顏猶有遺旨。
大丈夫之被遇於時。
入則坐廟朝出旗麾。
列屋名姬，夾道武夫，滿前才子。
噫。
有命存焉，吾非惡此而逃之。
富貴人所欲，如之何、幸而致。
向茂樹堪休，清泉可濯，谷中別有閑天地。
況膾細於絲，蕨甜似蜜，采於山，釣於水。
大丈夫不遇之所為。
唐處士、依稀是吾師。
覺山林、尊如朝市。
五侯門下賓客，擾擾趨形勢。
嗟盤之樂，誰爭子所，占斷千秋萬歲。
呼童秣馬更膏車，便與君，從此逝矣。
|
|
哨遍解釋：
勝處可以宮，平坦的地方可以田，泉土尤其甜美。
深又深，路上沒有住人稀。
有人啊、盤旋在這。
送你回去。
是他隱居求志。
是要明主介紹當代。
感嘆這個意思誰評論，他的話很強壯，孔子顏回尚且有遺言。
大丈夫的被遇到在當時。
入則坐在廟朝出旗旗。
列屋美女，在道武帝夫，滿前才子。
唉。
有生命存在，我并非厭惡這些而逃避了。
富貴之人所想，怎么辦、僥幸得到。
向茂樹可以休息，清澈的泉水可洗，谷中別有閑天地。
何況魚片在絲細，蕨菜甜似蜜，采用在山上，釣魚在水。
大丈夫不遇所做的。
唐代處士、依稀是我的老師。
覺得山林、尊如朝市。
五侯門下賓客，騷擾干擾趨形勢。
盤谷的樂趣，誰爭您所，占斷千秋萬歲。
呼小孩喂飽戰馬更膏車，待到重逢日，我定要和你，從這里消失了。 |
|
